carry all, carryall вещевой мешок большая сумка (американизм) конный экипаж для нескольких человек; линейка
carry: 1) переноска; перевозка2) дальнобойность (орудия); дальность полета (снаряда)3) _спорт. проводка (при гребле)4) _спорт. поддержка (в фигурном катании)5) _воен. положение "на плечо"6) _шотл. движение
all: 1) (часто А.) все сущее; мир, вселенная Ex: this above all это превыше всего2) самое дорогое или ценное для кого-л Ex: all to give one's all отдать самое дорогое на свете Ex: all to stake one's all
carry all before one: 1) преодолевать все препятствия 2) иметь большой успех; преуспевать;выйти победителем; взять верх
carry all, carryall: 1) вещевой мешок2) большая сумка3) _ам. конный экипаж для нескольких человек; линейка
carry it: взять верх, одолеть, выиграть синоним: win the day, bear the palm
carry on: 1) продолжать; Ex: to carry on playing продолжать играть; Ex: to carry on a conversation with smb. вести разговор с кем-л Ex: carry on! продолжайте (работу)!; _воен. продолжайте занятия2) продолжать
to carry on with: adv infml This broken knife will do to carry on with till I get a new one — Этот сломанный нож для начала сойдет. Потом новый куплю
all but: 1) почти; едва не... Ex: it's all but done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено Ex: I all but died я чуть не умер Ex: it's all but impossible это почти невозможно Ex: he all
all in: 1) _разг. выдохшийся, измученный, крайне утомленный Ex: I am all in я совсем без сил Ex: we were all in at the end of the day к концу дня мы едва держались на ногах
all of: 1) все All of them must come. ≈ Они все должны прийти. 2) все all of it≈ все (целиком) полностью
Примеры
He carried all eight wards by a solid margin. К 1993 году он сочинил восемь струнных квартетов.
Stay out of trouble. Don’t carry all documents and money with you. Не носите с собой все документы и деньги.
The new formula is particularly suitable to carry all types of hairstyles. Новая формула особенно подходит для выполнения всех видов причесок.
It would take 1,800 KamAZ trucks to carry all this at once. Чтобы все это перевезти за раз, понадобилось бы 1800 КамАЗов.
We are carrying all the ammunition we are going to have on this trip. Боеприпасы для этого оружия находятся на карте.
The service is designed to carry all categories of goods, except perishable and oversized. Услуга рассчитана на перевозку всех категорий товаров, кроме скоропортящихся и негабаритных.
All cable operators should be constantly carrying all of the Georgian channels. По словам Тугуши, все грузинские каналы должны быть постоянно включены у всех кабельных операторов.
You can carry all your credits cards, business cards, cash and so much more. Вы можете выполнять все ваши кредитные карты, визитные карточки, наличные деньги и многое другое.
Especially the children and the adolescents in the family want to carry all the new technology with them. Новейшая техника особенно соблазняет детей и подростков.
Dear Ones, the New Earth will soon carry all forward who have elected to rise up. Дорогие наши, Новая Земля вскоре примет всех тех, кто выбрал перейти на более высокий уровень.